"La movida" is colloquial Spanish meaning "scene", or an area of activity. An understanding of this quality of the nightclub is unavailable to non-Spanish speakers.
According to Ar-Razzaq’s website, it is the oldest Muslim Community in NC, as it was founded by African American Muslims in the 70s. Ar-Razzaq loosely translates as “the provider.”