This common automotive parts and accessories store located beside "Tenochtitlan Auto Care" boasts bilingual signs. The English text is prominently displayed in bold, alternating yellow and red fonts, while the Spanish text is situated underneath in a…
This is a welcome sign for two congregations which share a church building. One offers services in English, while the other offers services in Spanish.
"La movida" is colloquial Spanish meaning "scene", or an area of activity. An understanding of this quality of the nightclub is unavailable to non-Spanish speakers.
Were it not for the illustration indicating that Peluqueria Jocelyn's offers haircuts, non-Spanish speakers would be largely excluded from interacting with this sign. The presence of English is subtle, found only as a possessive clitic in…