Browse Items (164 total)

IMG_1974.JPG
This spanish church was located just about a block down the street from an English church.

IMG_1856.JPG
The Menu was inside La Superior, a spanish grocery story. It is written in spanish but also english despite the rest of the story being primarily in spanish. Even the label on the coca-cola is in spanish. Interestingly enough at the register thereā€¦

IMG_2539.JPG
While the name of the shop is in English (Pascual car audio), the descriptions on the window are in both english and spanish.

IMG_7280.JPG
Once again the services offered by the shop are listed next to each other in both english and spanish.

IMG_3701.JPG
The name of the taqueria is primarily in spanish but ends in english to allow non-spanish speakers to understand they are a meat market. In addition a yard sale sign is posted right outside in english showing the intersection of languages.

20171111_151040(0).jpg
Although the name of the store is El Vaquero it still has an English description to ensure the nature of the store is understood.

20171111_151132.jpg
Unlike other stores seen this hair salon has everything in Spanish. This could be due to their market only being spanish speakers.

20171111_151358.jpg
The pawn shop includes descriptions of their services in spanish primarily with english off to the other side not facing the road.

20171111_151139.jpg
The video store is located directly adjacent to the hair salon which was also solely in spanish. As can be seen the video store also only uses spanish in their advertisements.

IMG_0942.jpeg
The store China King only informs its customers in English and Spanish of a scheduling development; features smiley faces
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2